Drukgeschiedenis tot 1973
[1] 1912, 1e druk, eerste bundel, L.J. Veen – Amsterdam. Oplage: 1250 ex. NvdB jrg. 79, 1912, nr. 93, 3 dec., p. 1623.
[1] 1913, 1e druk, tweede bundel, L.J. Veen – Amsterdam. Oplage: 900 ex. NvdB jrg. 80, 1913, nr. 92, 2 dec., p. 1625.
Contract:
Voor beide bundels voor de 1e druk 1000 gulden, vooraf betaald.
Uitgevershistorie
De bekoelde relatie tussen Veen en Couperus was weer aan het herstellen. De ervaringen van Couperus met van Holkema & Warendorf was niet van dien aard geweest dat hij deze wilden bestendigen. Hij benaderde Veen met het plan een bundel te maken van zijn reisverhalen. De verhalen voor deel 1 waren eerder gepubliceerd in Het Vaderland, Groot Nederland en De Locomotief. Uit De locomotief kwam het verhaal ‘Eerste indrukken’ en twee verhalen die later in gewijzigde vorm ook in Groot Nederland zijn gepubliceerd. Het zijn ‘Ravenna’ en ‘Stadssilhouet’, deze laatste versies zijn ook voor de boekuitgave gebruikt. Uit Het Vaderland kwamen de overige vijftien verhalen. Al deze verhalen werden gepubliceerd in de periode 1910 tot 1912. Voor deel twee kwamen de verhalen uit Groot Nederland en Het Vaderland. Uit Groot Nederland kwamen de verhalen ‘Siena’, ‘Orvieto’‘Ostia’en ‘Trinacria’. De overige veertien verhalen waren eerder gepubliceerd in Het Vaderland in de periode 1911 en 1912.
In december 1912 verscheen deze reisverhalenbundel in groot formaat voor ing. ƒ4.25 en geb. ƒ4,90. De tweede bundel die een jaar later verscheen had dezelfde verkoopprijs. Zeer waarschijnlijk werd de eerste editie uitgeleverd met stofomslag. Voor deze uitgaven koos Veen een andere zetter en drukker omdat de offerte van Thieme te hoog was. Volgens de briefwisseling kostte het ontwerp voor de band ƒ40,00 en de tekening voor de stempel en de stempel zelf vergde een investering van ƒ115,00. De afbeeldingen zijn door Couperus zelf uitgezocht. Veen overlegde veel met Couperus over de productie van het boek. Hoewel aan de uitgave veel zorg is besteed verwachtte de uitgever volgens de briefwisseling er weinig op te verdienen. Wel werd er een prospectus vervaardig in een oplaag van 28.000 stuks waarvan er 23.000 in Nederlands-Indië verspreid. Hoewel de eerste bundel een hogere oplaag kende dan de tweede bundel was deze toch eerder uitverkocht. Deze conclusie kan getrokken worden omdat alleen deel 2 in de blauwe band in de handel is gebracht.
Voor meer informatie zie: Versierde verhalen, p. 274 - 279 en de verantwoording in deel 33 van Volledige werken Louis Couperus.
Edities en variaties beschreven en afgebeeld in Versierde verhalen, p. 274-279.
1 Gebonden wit linnen band, lichtblauw bedrukt, eerste bundel (1.2).
2 Gebonden wit linnen band, lichtblauw bedrukt, tweede bundel (1.2).
3 Ingenaaide editie lichtblauw bedrukt, eerste bundel (1.3)
4 Ingenaaide editie lichtblauw bedrukt, tweede bundel (1.3).
5 Gebonden met gouden belettering, eerste bundel (1.1)
6 Gebonden met gouden belettering, tweede bundel (1.1).
7 Gebonden in grover linnen band, eerste bundel (1.6).
8 Gebonden in zeegroen met blauw, eerste bundel (1.5)
9 Gebonden in zeegroen met blauw, tweede bundel (1.6)
40 Goedkope uitgaven blz. 350, afb. 40, blauwe oorlogsband, tweede bundel (1.4).
Edities en variaties niet beschreven en afgebeeld in Versierde verhalen.
1.4.p In halflinnen band gebonden particuliere band waarvoor het originele omslag is gebruikt, eerste bundel.
1.5.p In halflinnen band gebonden particuliere band waarvoor het originele omslag is gebruikt, tweede bundel.
Verklaring nummering 3.4.1: 1e cijfer is drukvolgnummer, 2e cijfer editie, 3e cijfer variant van de editie.
1.1.1 Van Vliet 5.
Gebonden in wit linnen band met decoratie in lichtblauw en belettering in goud. Bandontwerp: K. Sluytermann. Initialen in tekening verwerkt. Op titelpagina jaar van uitgave: MDCCCCXII. Geïllustreerd met 23 afbeeldingen op 16 ingeplakte bladzijden kunstdrukpapier. Geen deelaanduiding op de rug. Dit versterkt het vermoeden dat dit de eerste bindpartij is.
Boekblokformaat 19,3 x 28,8 cm. Bandhoogte 29,5 cm hoog.
Zetspiegel 10,9 x 17,4 exclusief sprekende hoofdregel met paginacijfer en omkadering van de tekst. Zetbreedte 24 aug. Regelhoogte 15 punt, 31 tekstregels per pagina.
Omvang 13 vel van 16. 208 blz. Laatste tekstpagina 200. Voorwerk van 8 pagina’s niet mee genummerd.
Gedrukt door Zuid-Holl. Boek- en Handelsdrukkerij in twee kleuren. Gebonden met kapitaalbandje boven. Velaanduiding op eerste pagina van het vel onderaan, laatste velnummer 13 op blz. 193.
Binder is niet apart vermeld.
Inhoud: I Venetië; II Ferrara; III Ravenna; IV Florance; V Pisa.
1.1.2 Gelijk aan vorig nummer. Duidelijk is de afwijkende kleur blauw en de kleur linnen ontstaan door verkleuring onder invloed van licht. Technisch gezien zijn er geen afwijkingen gevonden.
Boekblokformaat 19,3 x 28,8 cm. Bandhoogte 29,5 cm hoog.
1.2. Van Vliet 1
Gebonden in wit linnen band met decoratie in een wat groener lichtblauw met belettering in blauw. Bandontwerp: K.Sluytermann – gelijk aan 1.1.
Boekblokformaat 18,7 x 28,4 cm. Bandhoogte 29,2 cm hoog.
Binnenwerk gelijk aan eerste nummer. Op rug deelaanduiding door middel van een ster op rug. Duidelijk latere bindoplage want één sterretje op de rug hetgeen bij exemplaren bedrukt in goud ontbreekt.
1.3.1 Uit blanke steden onder blauwe lucht 1 - VV 3.
Genaaid gebrocheerd in wit papieren omslag met decoratie in lichtblauw en belettering in blauw. Omslagontwerp: K. Sluytermann – gelijk aan 1.1 en niet aangepast aan de rugdikte van de ingenaaide editie. Duid erop dat de gebonden edities met een stofomslag zijn geleverd.
Formaat 19,9 x 29,7 cm. Geen deelaanduiding op de rug. Binnenwerk gelijk aan vorige nummers. Niet schoon gesneden.
1.4.p. Gebonden in halflinnen band. Voor het voorplat is het originele omslag gebruikt. Zeer waarschijnlijk van de ingenaaide editie. Op rug deelaanduiding met romeinse cijfers. Ook de uitgeversnaam is op de rug geplaatst.
Formaat boekblok 18,8 x 27,9 cm. Bandhoogte 28,5 cm.
Gebonden met kapitaalbandje boven en onder.
1.5. Van Vliet 8
Gebonden in wit linnen band met decoratie zeegroen bedrukt met belettering in blauw. Bandontwerp: K. Sluytermann – gelijk aan 1.1.
Boekblokformaat 18,8 x 28,5 cm. Bandhoogte 29,1 cm hoog.
Binnenwerk gelijk aan eerste nummer. Op rug deelaanduiding door middel van een ster op rug. Duidelijk latere bindoplage want één sterretje op de rug hetgeen bij exemplaren bedrukt in goud ontbreekt. Op schutblad initialen FB en jaartal 1922.
1.1. Van Vliet 6.
Gebonden in wit linnen band met decoratie in lichtblauw en belettering in goud. Bandontwerp: K.Sluytermann – gelijk aan Eerste Bundel. Initialen in tekening verwerkt. Op titelpagina jaar van uitgave: MDCCCCXIII en is ‘tweede bundel’ vermeld. Geïllustreerd met 31 afbeeldingen op 17 ingeplakte bladzijden kunstdrukpapier. Deelaanduiding op de rug door middel van twee sterretjes.
Boekblokformaat 19,3 x 28,6 cm, bandhoogte 29,4 cm hoog.
Zetspiegel gelijk aan eerste bundel.
Omvang 16 vel van 16. 256 blz. Laatste tekstpagina 245.
Gedrukt door Zuid-Holl. Boek- en Handelsdrukkerij in twee kleuren. Gebonden met kapitaalbandje boven en onder. Velaanduiding op eerste pagina van het vel onderaan, laatste velnummer 16*.
Binder is niet apart vermeld.
Inhoud: I Siena; II Orvieto; III Rome; IV Ostia; V Muzeum van Napels; VI Trinacria; VII Grieks Theater te Taormina.
1.2. Van Vliet 2.
Gebonden in wit linnen band met decoratie in [iets groener] lichtblauw en belettering in blauw. Bandontwerp: K. Sluytermann, gelijk aan vorig nummer.
Boekblokformaat 18,6 x 28,4 cm, bandhoogte 29,1 cm hoog.
Binnenwerk gelijk aan vorig nummer.
1.4.1. Van Vliet Goedkope uitgave blz. 350 afbeelding 40
Gebonden in halflinnen: middenblauw linnen rug, platten met lichtblauw gestructureerd papier overtrokken, decoratie in grijs, belettering in zwart.
Serieband: Ook genoemd `Oorlogsband’ of ‘Behangband’ door de structuur van het omslagpapier. In deze serieband zijn gebonden: Aan den weg der vreugde, Dionyzos, Eene illuzie, Extaze, God en goden, Herakles, Hooge troeven, Langs lijnen van geleidelijkheid, Reis-impressies, Uit blanken steden onder blauwe lucht, Van oude menschen, de dingen die voorbijgaan. Ontwerp afwijkend van de andere delen in de serie, gelijk aan de oorspronkelijke uitgave.
Boekblokformaat 19 x 28,5 cm, bandhoogte 29,2 cm hoog.
Binnenwerk gelijk aan bundel 2. Titelpagina opnieuw gedrukt en vervangen door de oorspronkelijke pagina uit te snijden en de nieuwe in te plakken. Op titelpagina jaar van uitgave en tweede bundel verwijderd en de naam van de uitgever gewijzigd van L.J. Veen - Amsterdam in L.J. Veen’s Uitgevers Mij. N.V. - Amsterdam. Lettertype verschild en op de achterpagina is de drukker niet meer vermeld en is een kader gelijk aan de andere pagina’s geplaatst.
1.4.2. Gebonden in halflinnen: middenblauw linnen rug, platten met lichtblauw gestructureerd papier overtrokken, decoratie in grijs, belettering in zwart.
Boekblokformaat 19 x 28,5 cm, bandhoogte 29,2 cm hoog.
Binnenwerk gelijk aan bundel 2. Kapitaalbandje is verschillend. Kleur schutbladen zijn verschillend evenals de naaisteken. Afkomstig uit het archief van L.J. Veen en gebruikt voor herspelde herdruk. Vermoedelijk voor de Verzamelde werken, deel 8.
1.5.p. Gebonden in halflinnen band. Voor het voorplat is het originele omslag gebruikt. Zeer waarschijnlijk van de ingenaaide editie. Op rug deelaanduiding met romeinse cijfers. Ook de uitgeversnaam is op de rug geplaatst.
Formaat boekblok 18,8 x 27,9 cm. Bandhoogte 28,5 cm.
Gebonden met kapitaalbandje boven en onder.
1.6. Van Vliet 9
Gebonden in wit linnen band met decoratie zeegroen bedrukt met belettering in blauw. Bandontwerp: K. Sluytermann – gelijk aan 1.1.
Boekblokformaat 18,8 x 28,5 cm. Bandhoogte 29,1 cm hoog.
Binnenwerk gelijk aan eerste nummer. Op rug deelaanduiding door middel van twee sterren op rug. Op schutblad initialen FB en jaartal 1922.