Bibliografische gegevens

Louis Couperus, Proza. Eerste bundel. Amsterdam, Van Holkema & Warendorf, [1923]. Met portret. 15,5 x 23,5 cm. 324 p. Prijs ƒ5,00; geb. ƒ6,25; luxe-uitgave ƒ12,50.

Drukgeschiedenis tot 1973
[1] 1923, 1e druk, Van Holkema & Warendorf, Amsterdam. Oplage: 'vermoedelijk 1000 à 1500 ex.' NvdB jrg. 90, 1923, nr. 87, 13 nov., p. 1090.

Contract
Voor de eerste twee bundels 2000 gulden. De derde bundel viel buiten de overeenkomst. De uitgever wilde mevrouw Couperus niet meer betalen dan 500 gulden.

Toelichting
Tijdens de productie van de eerste bundel Proza overleed Couperus op 16 juli 1923. De uitgever moest toen verder met de vrouw van Couperus. Gelukkig was zij zeer goed bekend met alles wat speelde. Zij heeft de kopij voor deel 2 en 3 bij elkaar gezocht. De verhalen waren eerder verschenen in Het Vaderland, De Telegraaf en Groot Nederland. De eerste bundel kwam gereed in november 1923 en werd in drie uitvoeringen op de markt gebracht voor ing. ƒ5,00, geb. ƒ6,25 en in leer ƒ12,50. De verdeling tussen ingenaaid, gebonden en leer is niet bekend maar de eerste bindpartij zal niet veel hoger zijn geweest dan wat bij aanbieding verkocht was. De rest bleef plano liggen voor latere bindpartijen. Banden werden vaak ook vooruit gemaakt en ook die bleven plano liggen. Deel 1 moet redelijk goed verkocht zijn, van dit deel zijn minder varianten. De uitgever heeft mevr. Couperus in oktober 1923 verzocht de kopij voor deel 2 te sturen. De tweede bundel verscheen in augustus 1924. De verkoopresultaten van deze bundel waren waarschijnlijk minder dan die van de eerste bundel. In elk geval een reden om minder honorarium te beiden, maar geen reden om het verzoek van mevrouw Couperus voor een derde bundel af te wijzen. Van deel 2 en 3 zijn meer variaties bekend. Bij het verschijnen van deel 3 is er een prospectus gemaakt waarin de ingenaaide editie niet werd aangeboden. De uitgever heeft het verwarrend gemaakt door toen deel 1 en 2 uitverkocht raakte deel 3 als deel 1 op de markt te brengen. Daartoe is de titelpagina vervangen en is bij de leren exemplaren de III afgelakt zodat het leek alsof deel I was. De laatste bindpartij in halflinnen is zelfs zonder deelaanduiding op de rug. Daarnaast zijn er twee soorten papier gebruikt. Het komt bij de eerste twee delen voor. Het lijkt erop dat er van staand zetsel een kleine bijdruk is gemaakt. Van Vliet heeft deze zaken niet goed uitgezocht. Zie ook de toelichting bij de delen II en III.

Voor meer informatie zie: Versierde verhalen, p. 320-323 en de verantwoording in deel 46 en 49 van Volledige werken Louis Couperus.

Edities en variaties beschreven en afgebeeld in Versierde verhalen, p. 320-323.
Van Vliet laat in het midden of alle afgebeelde uitvoeringen voor de drie delen geld. Wij denken van niet.
1, 2 Gebonden in donkerblauw linnen band met goud stempel en goud op snee I (1.5), II (1.5) en III (1.4).
3 Gebonden in roodbruin leer op rug I (1.2), II (1.3) en III (1.2).
4 Gebonden in afwijkende kleur leer op rug I (1.3), II (1.2) en III (1.2).
5, 6 Gebonden in crème kleurige band met blauwe opdruk II (1.7), III (1.6).
7 Gebonden in halflinnen band met rode opdruk op rug I, inhoud deel III (1.7).
8 Voorzien van stofomslag op rug I (1.1), II (1.1) en III (1.1).
9 Ingenaaid versie met rode opdruk I (1.4), II (1.4) en III (1.3).
Edities en variaties niet beschreven en afgebeeld in Versierde verhalen.
1.6 Gebonden in donkerblauw linnen band met geel op snee, I.
1.7 Gebonden in donkerblauw linnen band zonder kleur op snee, I(1.7) en II (1.7).
1.8 Leren dummy in bruinleren band, I.
1.5 Leren editie met verbeterde deelaanduiding, III wordt I en nieuwe titelpagina zonder deelaanduiding, III.
1.6 Gebonden in crème kleurige band met deelaanduiding op rug I, inhoud deel III.

De Binocle
1.1 In rug geniete uitgave.
1.2 In rug genaaide uitgave.

Verklaring nummering 3.4.1: 1e cijfer is drukvolgnummer, 2e cijfer editie, 3e cijfer variant van de editie.

In collectie

1.1. Van Vliet 8
Gebonden in diep donkerblauw linnen band met decoratie en belettering in goud, met lichtgrijs papieren stofomslag met decoratie en belettering gelijk aan titelpagina in zwart. Op achterzijde vignet van de uitgever. Ontwerp: J.B. Heukelom (1875-1965), initialen van ontwerper in bandstempel verwerkt links onder.
Met portret van Couperus tegenover titelpagina. Op titelpagina is vermeld: eerste bundel.
Boekblokformaat 15 x 23,1 cm, bandhoogte 23,8 cm hoog. Dikte boekblok 2,3 cm.
Zetspiegel 10 x 15,6 exclusief paginacijfer. Zetbreedte 22 aug. Regelhoogte 11 punt, 38 tekstregels per pagina.
Omvang 20,¼ vel van 16. 324 blz. Laatste tekstpagina 324.
Drukker en binder zijn niet vermeld. Gebonden met kapitaalbandje boven en onder. Drie naaisteken. Kopsnee verguld. Rechts en onder niet schoon gesneden. Op rug deel aanduiding met Romeinse I Donkerblauwe schutbladen met duidelijke zeefzijde structuur. Velaanduiding op eerste pagina van het vel onderaan, laatste velnummer 20*.

Inhoud bundel: Het Stille Geneucht; De Eenzamen; Prelude; De Mijmerij; De Zoekende Zielen; Aan den stralenden Herfst; De Maagd en de Maan; De Prins; De Hoogere Onbewustheid;
De Binocle; Het spoorwegongeluk; Velasquez; Avignon; Het Koninkrijk Arles; Attila en de Hunnen; Van het burggraafje Romeinsche Portretten.

1.2. Van Vliet 4.
Gebonden in Bordeaux rood kalfslederen band met decoratie en belettering als gebonden in linnen. Kanten binnenzijde band versierd in goud. Kopsnee verguld. Groen marmerpapieren schutbladen. Gebonden met kapitaalbandje boven en onder en rechts en onder niet schoon gesneden. Overige gegevens binnenwerk gelijk aan vorige nummers.
Boekblokformaat 15 x 23,1 cm, bandhoogte 23,8 cm hoog. Dikte boekblok 2,5 cm.

1.3. Gebonden in Bordeauxrood lederen band gelijk aan vorig nummer.
Boekblokformaat 15 x 23,1 cm, bandhoogte 23,8 cm hoog. Dunner papier. Boekblokdikte 2,3 cm. Papier voelt ook anders aan. Naaisteken verschillen, dus nieuwe bindpartij. Overige gegevens gelijk aan vorig nummer.
Papier lijkt gelijk aan ons nummer 1.1.

1.4. Van Vliet 9.
Genaaid gebrocheerd in crème gestructureerd papieren omslag met decoratie en belettering in oranje. Omslagontwerp: J.B. Heukelom gelijk aan bandontwerp maar over het volledige oppervlak van het voorplat in plaats van als middenornament.
Met stempel 'Ter Recensie', zowel op omslag en Franse titelpagina.
Formaat 15,3 x 23,7 cm. Dikte boekblok 2,5 cm. Rondom niet schoon gesneden.

1.5. Van Vliet 1.
Gebonden in diep donkerblauw linnen band met decoratie en belettering in goud. Ontwerp: J.B. Heukelom, initialen van ontwerper in bandstempel verwerkt links onder.
Met portret van Couperus tegenover titelpagina. Op titelpagina is vermeld: eerste bundel.
Boekblokformaat 15 x 23,1 cm, bandhoogte 23,8 cm hoog. Dikte boekblok 2,5 cm.
Drie naaisteken. Kopsnee verguld. Rechts en onder niet schoon gesneden. Zwarte gladde schutbladen. Overige gegevens binnenwerk gelijk aan de nummers 1.1.

1.6. Gebonden in een iets afwijkende kwaliteit diep donkerblauw linnen met decoratie gelijk aan vorige exemplaren in een eveneens wat mindere kwaliteit goud - waardoor dat op de rug totaal versleten is. Kopsnee met gele verf. Donkergrijze schutbladen. Vier naaisteken op andere plaats dan bij 1.5. Met enkele Aantekeningen van G. Stuiveling.
Boekblokformaat 15 x 23,1 cm, bandhoogte 23,8 cm hoog. Dikte boekblok 2,5 cm. Formaat en overige gegevens gelijk aan vorige exemplaren.

1.7. Gebonden in een wat gladdere, meer op buckram lijkende kwaliteit, diepe donkerblauw linnen met decoratie etc. als vorige nummers. Kopsnee onbewerkt. Lichtgrijze schutbladen. Geen kapitaalbandjes boven en onder.
Overige technische gegevens gelijk aan vorige nummers.
Boekblokformaat 15 x 23,1 cm, bandhoogte 23,8 cm hoog. Dikte boekblok 2,5 cm.

1.8. Dummy: Bruin marmerpapieren schutbladen, geen voorrede en geen portret van Couperus. Voorzien van leeslint. Bevat de pp. 9-34 + voorwerk, en daarna de pp. 19 - 34 steeds herhaald. In de Inhoudsopgave zijn de eerste 8 verhalen (die overeenkomen met de uitgaven, met een enkele wijziging in de titel ) van pagina-aanduiding voorzien - de overige verhalen (alle vermeld) komen in een wat andere volgorde in de uitgave terecht. Een heeft waarschijnlijk een andere titel gekregen: Mediaevaliteiten zal Van het Burggraafje zijn geworden. Ook zijn enkele titels van de verhalen aangevuld / veranderd, bv. De Mijmering wordt De Mijmerij; Stralende Herfst wordt Aan den Stralende Herfst. De velaanduiding is die van deel 2, zie pagina 17 en 33. Dergelijke uitgaven werden door de uitgever gebruikt voor de aanbieding aan de boekhandel.

Couperuscollectie